ജോർജ് കക്കാട്ട്*
വലിയ ലിൻഡൻ മരത്തിന്റെ തണലിൽ,
അവിടെ മരത്തിനടിയിലെ ബെഞ്ചിൽ,
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചിരുന്നു ; നേരിയ കാറ്റ്
മൃദുവായി സുഗന്ധം കലർത്തി
ഒരു വേനൽക്കാല ദിന സ്വപ്നം പൂക്കുന്നു.
ഇവിടെയും സ്നേഹം ഞങ്ങളെ ലാളിച്ചു,
ഹൃദയം ഇപ്പോഴും വളരുന്നു.
ഞങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു;
റോസാപ്പൂക്കൾതിളങ്ങണം, നഷ്ടപ്പെടരുത്
മുള്ളു കെട്ടുകളിൽ പടർന്ന് .
യുവത്വത്തിന്റെ സ്നേഹം
ലിൻഡൻ മരക്കൊമ്പിൽ നിന്ന് പൂത്തു.
ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ലിൻഡൻ മരം
പുതുതായി ജനിച്ചതുപോലെ
അത് ഇപ്പോഴും പച്ചയാണ്,
അതിന്റെ തിളക്കം നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.
അത് പൂത്തു പന്തലിച്ചു നിൽക്കുന്നു ..