ജോർജ് കക്കാട്ട്*
ക്രാമ്പസ് പരമ്പരാഗതമായി വികൃതികളായ കുട്ടികളെ ശിക്ഷിക്കുകയും വിചിത്രമായ മണികളോടെ തന്റെ സാന്നിധ്യം അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ക്രിസ്മസ് ക്യൂരിയോസിറ്റീസ് രചയിതാവ് ജോൺ ഗ്രോസ്മാൻ പറയുന്നപോലെ ,ക്രാമ്പസ് … താൻ സാന്താക്ലോസിന്റെ ദുഷ്ട സഹോദരനാണെന്ന്..
എല്ലാ ദിവസങ്ങളിലും നല്ലവരായിരിക്കുക
എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു
എനിക്ക് അത് നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധമായി പറയാൻ കഴിയും.
വടി എനിക്കായിരിക്കില്ല
ചെയ്യേണ്ട ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അത് നേരെ തിരികെ വയ്ക്കുക എന്നതാണ്.
എന്നാൽ ഒരു കാര്യം ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെടും
നിങ്ങളെ എന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക
വരും വർഷങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല
എന്തെന്നാൽ ഞാൻ എന്നിൽ നന്മ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
ഡിസംബർ അഞ്ചാം തീയതി (ക്രമ്പ്സിന്റെ ദിനം)
ഡിസംബർ 5 ഒരു ദിവസമാണ്
മോശം കുട്ടികൾ ആരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.
ഉച്ചത്തിൽ മണിനാദം
കുട്ടികളെ അവരുടെ വീട്ടിലേക്ക് തള്ളിയിട്ടു.
അപ്പോൾ ക്രാമ്പസ് കുട്ടികളുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു,
അപ്പോൾ കുട്ടികൾക്ക് ചിരി നഷ്ടപ്പെടും.
വടി
ക്രാമ്പസ് തന്റെ വടി കൊണ്ട് ശിക്ഷിക്കുന്നു,
എന്നാൽ മോശമായത് മാത്രം, ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല.
അവൻ വികൃതികളെ തന്റെ ചാക്കിൽ പൊതിയുന്നു,
മോശം തമാശകളോടെ.
കുട്ടികൾ ശിക്ഷ ഓർക്കുന്നു
അങ്ങനെ നിങ്ങളിലെ നന്മയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
ഉച്ചത്തിലുള്ള മണികൾ
ഉച്ചത്തിലുള്ള മണികളുള്ള ഇരുണ്ട കൂട്ടുകാർ,
എല്ലാ വികൃതികൾക്കും വഴി തടയുക.
അവർ നഗരത്തിലെ തെരുവുകളിലൂടെ ഓടുന്നു
അങ്ങനെ തിന്മയെ അകറ്റുക.
വൈൽഡ്, ഹൈ ജമ്പിംഗിലൂടെ
അവർ ഉച്ചത്തിൽ മണി മുഴക്കട്ടെ.
അവർ വരും, ഉടൻ സമയം വരും
എല്ലാ വർഷവും പോലെ, അതേ സമയം!
ശ്രദ്ധിച്ച് കേൾക്കുക
നല്ലവരായിരിക്കുക, ദിവസത്തെ ഭയപ്പെടുക
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക.
ഡിസംബർ 5 എന്റെ സമയമാണ്
ഇരുട്ടിൽ ചങ്ങല മുഴങ്ങുന്നു!
ഞാൻ വാതിലിൽ ഉറക്കെ മുട്ടും
കുട്ടികൾ ധാരാളം മധുരമുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു!
മധുരവും ചോക്കലേറ്റ് ഒന്നുമില്ല
ശിക്ഷയായി പരിപ്പും ഉണക്കമുന്തിരിയും ഉണ്ട്.