മെൽക്ക് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലൂടെ ഒരുദിനം .

(ചരിത്രം) : ജോർജ് കക്കാട്ട്*

ഓസ്ട്രിയയിലെ നാലാമത്തെ തടങ്കൽ പാളയം ..

1944 ഏപ്രിൽ ആദ്യ പകുതിയിൽ, മെൽക്കിൽ മൗത്തൗസെൻ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിന്റെ ഒരു ഉപഗ്രഹ ക്യാമ്പ് ആരംഭിച്ചു, അവരുടെ തടവുകാരെ റോജൻഡോർഫിന് സമീപം “ക്വാർസ്” എന്ന കോഡ് നാമം ഉപയോഗിച്ച് തുരങ്ക സംവിധാനം നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. വ്യോമാക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിത ഉൽ‌പാദനം തുടരുന്നതിനായി ആയുധ ഫാക്ടറികൾ മണ്ണിനടിയിലേക്ക് മാറ്റി സ്ഥാപിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

തുരങ്കപാത ഖനനം നടത്തുന്ന വാച്ച്ബെർഗിന്റെ ചുവട്ടിൽ നേരിട്ട് ക്യാമ്പ് നിർമ്മിക്കാനാണ് ആദ്യം ആർഎസ്എസ് ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നത്, എന്നാൽ മെൽക്കിലെ പയനിയർ ബാരക്കുകൾ കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ ക്യാമ്പ് ലൊക്കേഷനായി മാറി, പ്രധാനമായും ഇത് നിർമ്മിക്കാൻ സാധിച്ചതിനാലാണ് നിലവിലുള്ള കെട്ടിടങ്ങളും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും.തൽഫലമായി, ഓസ്ട്രിയയിലെ നാലാമത്തെ വലിയ തടങ്കൽപ്പാളയം മൗത്തൗസെൻ, ഗുസെൻ, എബൻസി എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, അങ്ങനെ ലോവർ ഓസ്ട്രിയയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ക്യാമ്പ്. ക്യാമ്പിന്റെ ഒരു വർഷക്കാലം നീണ്ടുനിന്ന 14,390 ഓളം പുരുഷ തടവുകാരെ ആയുധ വ്യവസായത്തിൽ നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു – മൂന്നിലൊന്ന് പേർ പീഡനത്തെ അതിജീവിച്ചില്ല.

26 രാജ്യങ്ങളിൽ കൂടുതൽ പ്രതിനിധികളാണ് ഹംഗറി (35 മുതൽ 40% വരെ), പോളണ്ട് (25 മുതൽ 30% വരെ), ഫ്രാൻസ് (10%), ജർമ്മൻ റീച്ച് (5%). സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, ഇറ്റലി, ഗ്രീസ്, യുഗോസ്ലാവിയ എന്നിവയാണ് മെൽക്കിൽ തടവുകാരുടെ വലിയ സംഘങ്ങൾ രൂപീകരിച്ചത്.പ്രധാനമായും നാടുകടത്തപ്പെട്ട ഫ്രഞ്ചുകാരായ ആദ്യത്തെ 500 തടവുകാരെ ഏപ്രിൽ 21 ന് മൗത്തൗസനിൽ നിന്ന് മെൽക്കിലേക്ക് മാറ്റി. രണ്ടുദിവസത്തിനുശേഷം, 532 തടവുകാരും – ഫ്രഞ്ചുകാരെ നാടുകടത്തിയവരും – ക്യാമ്പിലെത്തി.

ഏപ്രിൽ 23 ന് മെൽക്കിലെത്തിയ യെവ്സ് ബ്രിയാൻഡ് എന്ന തടവുകാരൻ തന്റെ മെമ്മറി റിപ്പോർട്ടിൽ ഈ ആദ്യത്തെ തടവുകാരെ പാർപ്പിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു:“ക്യാമ്പ്: ഒരു വലിയ ഓച്ചർ നിറമുള്ള ബാരക്കുകൾ, നാല് കെട്ടിടങ്ങൾ, എല്ലാം ഒരു നില, എല്ലാം ആതിഥ്യമരുളുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഇടത്, ഒരു വലിയ ഗാരേജ്. ക്യാമ്പിലേക്ക് ഒരു നോട്ടം എറിയുന്നു: ഇപ്പോൾ വലിയ ഗാരേജ് ക്യാമ്പ് തടവുകാരുടെ താമസ സ്ഥലമായിരിക്കും. ”അവർ വന്ന സമയം മുതൽ, തടവുകാരിൽ ഭൂരിഭാഗവും റോജൻ‌ഡോർഫിനടുത്തുള്ള വാച്ച്‌ബെർഗിലെ ആയുധ സ്ഥലംമാറ്റ സ്ഥലത്താണ് ജോലി ചെയ്തിരുന്നത്.

ഏഴ് മുതൽ പത്ത് ശതമാനം വരെ ക്യാമ്പിന്റെ കൂടുതൽ നിർമ്മാണത്തിനും വിപുലീകരണത്തിനും ഉപയോഗിച്ചു. ജൂൺ ആരംഭത്തോടെ “ക്വാർസ്” പദ്ധതിയുടെ നിർമ്മാണ സ്ഥലത്തിനായി 7,000 തടവുകാരെ ഇത് ഉൾക്കൊള്ളണം, ഇതിനായി 18 ബാരക്കുകൾ നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്.ക്യാമ്പിൽ കുടിവെള്ളവും വ്യാവസായിക വെള്ളവും നൽകുന്നതിന്, ശരത്കാലത്തോടെ “ചൂള പാത്രം” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിന് സമീപം പാലിന്റെ വായിൽ ഒരു പമ്പിംഗ് സ്റ്റേഷൻ നിർമ്മിച്ചു.

അവിടെ നിന്ന് 530 ക്യുബിക് മീറ്റർ എലവേറ്റഡ് ടാങ്കിലേക്ക് വെള്ളം പമ്പ് ചെയ്തു, തടങ്കൽ തടവുകാർ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിന് 800 മീറ്റർ തെക്കും അതിനു മുകളിൽ 40 മീറ്ററും മുകളിലാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്.ക്യാമ്പ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള ഈ മഹത്തായ ശ്രമം – ബാരക്കുകളിലും പുറത്തും നിരവധി തടവുകാരുടെയും ആർഎസ്എസ് ബാരക്കുകളുടെയും നിർമ്മാണം, ഉയർന്ന ടാങ്കുകളുള്ള പമ്പിംഗ് സ്റ്റേഷൻ, മലിനജല സംവിധാനം എന്നിവ – ക്യാമ്പ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനായി ഒരു ദൈർഘ്യമേറിയ ഉപയോഗം. ആയിരക്കണക്കിന് തടവുകാരെ വിന്യസിക്കുന്നത് വാച്ച്ബർഗിലെ ഭൂഗർഭ ആയുധ ഉത്പാദനം ആരംഭിക്കുന്ന ഘട്ടത്തിലേക്ക് മാത്രമല്ല ആസൂത്രണം ചെയ്തത്.

അവർ നിർമ്മിച്ച വ്യാവസായിക തുരങ്കങ്ങളിൽ ആയുധ വ്യവസായത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു1944 നവംബർ മുതൽ സ്റ്റെയർ-ഡൈംലർ-പച്ച് എജി (എസ്ഡിപി) നിയുക്ത തുരങ്കങ്ങളിലേക്ക് നീങ്ങി, ഡിസംബർ മുതൽ 2,700 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തൃതിയിൽ ബോൾ ബെയറിംഗുകളും വളയങ്ങളും നിർമ്മിച്ചു. 1945 മാർച്ച് 15 ഓടെ മൊത്തം 7,880 ചതുരശ്ര മീറ്റർ ഉൽപാദന മേഖല നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികളാൽ പൂർത്തിയായി. എന്നിരുന്നാലും, യുദ്ധം അവസാനിക്കുമ്പോഴേക്കും എസ്ഡിപി ഒഴികെയുള്ള മറ്റ് കമ്പനികളെ “ക്വാർസ്” പ്ലാന്റിലേക്ക് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല .കൃത്യമായി 75 വർഷം മുമ്പ് – 1945 ഏപ്രിൽ 11 നും 15 നും ഇടയിൽ – മെൽക്ക് തടങ്കൽപ്പാളയം ഒഴിപ്പിച്ചു. ഹെൻ‌റിക് ഹിം‌ലറുടെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം 7,401 തടവുകാരെ പടിഞ്ഞാറൻ ക്യാമ്പുകളിലേക്ക് കയറ്റുകയോ കാൽനടയായി മാർച്ച് ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു. അവരിൽ 1,500 ഓളം പേർ മൗത്തൗസണിലേക്കും ബാക്കി 5,901 പേർ എബൻസിയിലേക്കും എത്തിയുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ “ക്വാർസ്” പദ്ധതിയുടെ ഏഴ് കിലോമീറ്റർ നീളമുള്ള തുരങ്കങ്ങളുടെ തുരങ്കത്തിന്റെ വായ ദ്വാരങ്ങളും കവല പ്രദേശങ്ങളും സോവിയറ്റ് അധിനിവേശ സേന തകർത്തു.

കൂടുതൽ സൈനിക, ആയുധ വ്യവസായ വ്യാവസായിക ഉപയോഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ഈ സൗകര്യം പിൻവലിക്കാനായി.ഒബ്ജക്റ്റ് എക്സ്ഈ വസ്തു ബാരക്കുകളിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഒന്നായിരുന്നു. ഏകദേശം 95 മീറ്റർ നീളവും 25 മീറ്റർ വീതിയും ഉണ്ടായിരുന്നു. കെട്ടിടത്തിന്റെ നിലവിലെ ഭാഗം, ലിഖിതങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത്, ഏകദേശം 48 x 25 മീറ്ററാണ്. ഒബ്ജക്റ്റ് എക്സ് വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തറനിരപ്പിൽ മുകളിലുള്ള ഗാരേജുകളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചു, അവ റാമ്പുകൾ വഴി ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. തടങ്കൽപ്പാളയത്തെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ബാരക്കുകളുടെ പ്രദേശം ഉപയോഗിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ശേഷം വർക്ക് ഷോപ്പുകൾക്ക് പകരം അടുക്കളകൾ സ്ഥാപിച്ചു. ആദ്യത്തെ തടവുകാരുടെ ക്വാർട്ടേഴ്സ് മുകളിലുള്ള തറയിലാണ് നിർമ്മിച്ചത്, തുടർന്നുള്ള മാസങ്ങളിൽ സൈറ്റിലെ ബാരക്കുകൾ അനുബന്ധമായി നൽകി.

ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, 1944 ഏപ്രിലിൽ മൗ ത്തൗസനിൽ നിന്ന് മെൽക്കിലേക്ക് വന്ന ആദ്യത്തെ തടവുകാരെ ഒബ്ജക്റ്റ് എക്സ് ൽ പാർപ്പിച്ചിരുന്നു, ഇത് സാധാരണയായി അവരുടെ ഉപയോഗത്തിൽ “ഗാരേജ്” എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു.മെമ്മറി റിപ്പോർട്ടുകളിലും സമകാലിക സാക്ഷികളുമായുള്ള അഭിമുഖങ്ങളിലും, മുൻ തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലെ തടവുകാർ താമസത്തിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉൾക്കാഴ്ച നൽകുന്നു. മൗത്തൗസണുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മെൽക്കിലെ അവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടതാണെന്ന് ആദ്യം അവർക്ക് തോന്നി, പ്രത്യേകിച്ചും ഉറങ്ങുമ്പോൾ.

ഫ്രഞ്ച് തടവുകാരനായ റെനെ ഗില്ലിന്റെ റിപ്പോർട്ട് ഏറെ സന്തോഷകരമാണ്:കനത്ത കാറുകൾക്കും വാഹനങ്ങൾക്കുമായി നിർമ്മിച്ച ഗാരേജ് ഈ കാറുകൾ നന്നാക്കാനും പരിപാലിക്കാനും ഉപയോഗിക്കുന്ന വർക്ക് ഷോപ്പുകൾക്ക് മുകളിലാണ്. വിശാലവും വലുതുമായ രണ്ട് റാമ്പുകൾ വഴി ഒന്നാം നിലയിലെത്താം. കെട്ടിടത്തിന്റെ മുഴുവൻ ഭാഗവും 150 മീറ്റർ നീളവും 20 മീറ്ററിൽ കൂടുതൽ വീതിയുമുള്ളതാണ്.ഞങ്ങൾ‌ എത്തുമ്പോൾ‌ ഞങ്ങൾ‌ക്ക് ബങ്ക് ബെഡ്ഡുകളുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു, ഓരോരുത്തർക്കും രണ്ട് ആളുകൾ‌ക്ക് ഇരട്ട ബെഡ് ഉണ്ട്, അതിനാൽ‌ ആകെ നാല് ആളുകൾ‌. ഒരു കൂട്ടുകാരനോടൊപ്പവും, ഞങ്ങളുടെ ഉറങ്ങുന്ന സ്ഥലം മൗത്തൗസനേക്കാൾ മികച്ചതായിരിക്കും, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ഉറങ്ങും. മെൽക്കിൽ ആദ്യ രാത്രി, ഒരു പുതിയ വൈക്കോൽ കട്ടിൽ, ഒരു പുതിയ കിടക്കയിൽ, രണ്ട് പുതിയ പുതപ്പുകൾ; താരതമ്യേന നല്ല രാത്രി, ഞങ്ങൾക്ക് നാല് മണി വരെ മാത്രമേ ഉറങ്ങാൻ കഴിയുമായിരുന്നുള്ളൂവെങ്കിലും സൂര്യൻ ഉദിച്ചിട്ടില്ല.

”പോളിഷ് തടവുകാരനായ ജസഫ് സിപെയ് വളരെ വിശദമായ വിവരണം നൽകുന്നു:ഒരു നില ഹാളിന്റെ ഇടതുഭാഗത്ത് ബ്ലോക്ക് 13 ഉള്ള ബ്ലോക്ക് 12 ലാണ് എന്നെ പാർപ്പിച്ചിരുന്നത്. കുത്തനെയുള്ള, കോൺക്രീറ്റ്, വീതിയുള്ള ഡ്രൈവ്വേ വഴി എത്തിച്ചേരാവുന്ന ഹാളിന്റെ ഹ്രസ്വ ഭാഗത്തായിരുന്നു ഇതിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം. ഒരുകാലത്ത് ഇത് വാഹനങ്ങളുടെ ഡ്രൈവ്വേയ്ക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. രണ്ട് ബ്ലോക്കുകളും ഇളം വായുസഞ്ചാരമുള്ള ബോർഡ് മതിൽ കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചു. ബ്ലോക്കുകളുടെ മുൻഭാഗത്ത് ഒരു വലിയ ശൂന്യമായ മുറി ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് റോൾ കോളുകൾക്കും വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു. ടൺ കണക്കിന് മൂന്ന് നിലകളുള്ള മരം കിടക്കകളാൽ പശ്ചാത്തലം .

കട്ടിലുകളിൽ തലയിണകളോടുകൂടിയ പേപ്പർ സ്ട്രിംഗ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച വൈക്കോൽ ചാക്കുകൾ ഇടുക, അവ തകർന്ന തടി വൈക്കോൽ കൊണ്ട് വിരളമായിരുന്നു, പക്ഷേ യാതൊരു കവറും ഇല്ലാതെ. മുകളിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള, പുതച്ച പുതപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു. ബ്ലോക്കിൽ ബെഡ് അലോക്കേഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അന്തേവാസി തന്നെ ഒഴിഞ്ഞ ഒരെണ്ണം എടുത്തു. ജോലി കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങിയെത്തിയ ശേഷം കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നതായി കണ്ടെത്തിയാൽ, ശൂന്യമായ മറ്റൊന്ന് അയാൾ കണ്ടെത്തും. കിടക്കയിൽ നിന്ന് കിടക്കയിലേക്ക് പോയ പുതപ്പുകളായിരുന്നു അത്.

”സഹിക്കാവുന്ന ആദ്യത്തെ ആഴ്ചകൾ കഴിഞ്ഞപ്പോൾ സ്ഥിതി മാറി:ഫ്രഞ്ച് തടവുകാരനായ പോൾ ഏംഗൽ 1944/1945 ശൈത്യകാലത്തെ താമസത്തെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു:“ആ സമയത്ത് ഞാൻ അടുക്കളയ്ക്ക് മുകളിൽ നിർമ്മിച്ച ബ്ലോക്ക് 12 ൽ ആയിരുന്നു. ചിമ്മിനികളിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന ചൂടും തടവുകാരുടെ എണ്ണവും കാരണം, 400 കിടക്കകൾക്ക് 800 ഓളം, സീലിംഗിൽ ബാഷ്പീകരിച്ച ജല നീരാവി, തുള്ളികളുടെ രൂപത്തിലും കോൺക്രീറ്റ് തറയിലും വൈക്കോൽ ചാക്കുകളിലും മുകളിലെ കിടക്കകൾ താഴേക്കിറങ്ങി, സ്പോഞ്ച് പോലെ ഒലിച്ചിറങ്ങി.

രോഗികളും ദുർബലരും രാത്രിയിൽ അവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റിയ നിലത്ത് വെള്ളം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള പെയിന്റുകൾ വ്യാപിച്ചു. എല്ലാ വൈകുന്നേരവും ഒരു കിടക്കയ്ക്കും ബോർഡുകൾക്കും വൈക്കോൽ പായയ്ക്കും പുതപ്പിനുമായി ഒരു പോരാട്ടം ഉണ്ടായിരുന്നു. രണ്ട് കിടക്കകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മൂന്ന് ഗ്രൂപ്പുകളായി അല്ലെങ്കിൽ അതിലും മികച്ചത് നാല് ഗ്രൂപ്പുകളായി അണിനിരക്കുക, അല്ലാത്തപക്ഷം നിങ്ങൾ കോൺക്രീറ്റ് തറയിൽ ഉറങ്ങാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ബ്ലോക്ക് മൂപ്പൻ, കോക്കസസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വലിയ റഷ്യൻ, സംഘടനയെക്കുറിച്ച് വലിയ പരിഗണന ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

റൊട്ടി വിതരണം ചെയ്ത ശേഷം, അവൻ ലൈറ്റ് ഓഫ് ചെയ്യുകയും തടവുകാരെ ഒൻപത് മണി വരെ പരസ്പരം അടിക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു, അതായത് ലൈറ്റുകൾ സാധാരണയായി ഓഫ് ചെയ്ത സമയമായിരുന്നു അത്. എന്നിരുന്നാലും, മണി ഉണരുമ്പോൾ റബ്ബർ സ്ട്രൈക്കുകളും റൂം അറ്റൻഡന്റുകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് കാട്ടു നിലവിളിയും ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ റഷ്യൻകാരും ആയിരുന്നു. കമാൻഡ് ലൈൻ പൂർത്തിയായപ്പോൾ പുലർച്ചെ നാല് മണിയോടെ അല്ലെങ്കിൽ പുലർച്ചെ നാല്പത്ത് മണിയോടെ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളെ ബ്ലോക്കിൽ നിന്ന് അയച്ചു.

”ഫ്രഞ്ച് തടവുകാരനായ റോബർട്ട് മോനിൻ, ഒബ്ജക്റ്റ് എക്സിലെ തടവുകാരുടെ ക്വാർട്ടേഴ്സിനു കീഴിൽ സ്ഥാപിച്ച അടുക്കളകളെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ വിവരിച്ചു:ക്യാമ്പ് അടുക്കള വളരെ വലുതാണ്. 300 ലിറ്റർ വീതമുള്ള 32 പ്രഷർ കുക്കറുകളും 8 ബാറ്ററികളിൽ സ്ഥാപിച്ചതും 3 ഓവനുകളുള്ള ഭീമാകാരമായ കൽക്കരി സ്റ്റൗകൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരുന്നു. നാടുകടത്തപ്പെട്ടവരുടെ അടുക്കളയിൽ എല്ലാം വളരെ ലളിതമായിരുന്നു: നിങ്ങൾ പ്രഷർ കുക്കറിൽ വെള്ളം നിറച്ച് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലി ചേർത്തു, തൊലി കളഞ്ഞ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ജർമ്മൻകാർക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു.

ചില സമയങ്ങളിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് തൊലികൾ വളരെ മോശം ഗുണനിലവാരവും രുചിയും, കാരറ്റ്, എന്വേഷിക്കുന്ന ഇലകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഉണക്കിയ പച്ചക്കറികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. ഒരിക്കൽ‌ ഞങ്ങൾ‌ക്ക് കഴിക്കാൻ‌ കഴിയാത്തവിധം ഉപ്പുവെള്ളത്തിലും വിനാഗിരിയിലും അച്ചാറിട്ട ധാരാളം കൊഴുൻ‌ ഇലകൾ‌ ലഭിച്ചു. ചട്ടിയിൽ ഒന്നോ രണ്ടോ സമചതുര സിന്തറ്റിക് അധികമൂല്യ (300 ലിറ്റർ വെള്ളത്തിന്). അവർ അടുക്കളയിൽ എത്തിയാൽ, കാരണം മിക്കപ്പോഴും അവർ മാസികയ്ക്കും കലങ്ങൾക്കും ഇടയിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി. എല്ലാത്തരം സാധനങ്ങളും കൈമാറാൻ കപ്പോസ് അവരെ മോഷ്ടിച്ചു. പ്രഭാത കോഫിയിൽ ആൽക്കഹോൾ പൊടിയും വെള്ളവും അടങ്ങിയിരുന്നു, ഒരിക്കലും പഞ്ചസാരയില്ല

”1944 ജൂലൈ 8 ന് വ്യോമാക്രമണംഏപ്രിൽ മുതൽ ബിറാഗോ ബാരക്കുകൾ തടങ്കൽപ്പാളയമായി ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് സഖ്യസേനയുടെ വ്യോമാക്രമണത്തിന് ഇതുവരെ ഒരു അറിവും ലഭിച്ചിരുന്നില്ല. വെർ‌മാക്റ്റ് ബാരക്കുകളിൽ അവർ ആക്രമണം നടത്തുകയാണെന്ന് കരുതുക, അമേരിക്കൻ വിമാനം ബോംബുകളും മെഷീൻ ഗണുകളും പ്രദേശത്ത് വെടിവച്ചു.

ജൂലൈ എട്ടിന് വൈകുന്നേരം തടങ്കൽപ്പാളയത്തിന്റെ കാഴ്ച റെനെ ഗില്ലെ വിവരിക്കുന്നു:“വെയർഹൌസ് പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥമായി, പക്ഷേ മിക്ക വലിയ ഗാരേജുകളും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അതിൽ നിന്ന് പുക ഒഴുകുന്നു.”ആക്രമണസമയത്ത് അവിടെ തടവിലാക്കപ്പെട്ട ബാരക്കുകളുടെ പ്രദേശം, ഒബ്ജക്റ്റ് എക്സ്, ഹംഗേറിയൻ ജൂതന്മാർ എന്നിവരെ ഫ്രാൻസിൽ നിന്നുള്ള റെനെ പോട്ടിയർ വിവരിക്കുന്നു:“മുറ്റങ്ങൾ ഒരു ഭീമാകാരമായ കലപ്പപോലെ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു; ചില കെട്ടിടങ്ങൾ കേവലം അവശിഷ്ടങ്ങളായിരുന്നു, അവയിൽ ചിലത് തകരുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി വലിയ ജയിലിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ഭയാനകമായ ഒരു കാഴ്ചയായിരുന്നു.

ഒന്നോ അതിലധികമോ ബോംബുകൾ അടുക്കളകൾക്ക് മുകളിലുള്ള ബ്ലോക്കിൽ പതിച്ചിട്ടുണ്ട് (വലിയ ഗാരേജ്, പെർസിന്റെ കുറിപ്പ്), അതിൽ ജൂതന്മാരെ പാർപ്പിച്ചിരുന്നു. വമ്പിച്ച തീജ്വാലകൾ ആകാശത്ത് പതിച്ചു. തീപ്പൊരി വീശുകയും വീണ്ടും നിലത്തു വീഴുകയും ചെയ്തു. അപകട കെട്ടിടത്തെ സമീപിക്കുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു. തടഞ്ഞ ജാലകങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ യഹൂദന്മാർ നീങ്ങുന്നതും ചുറ്റിനടക്കുന്നതും ബാറുകൾ പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും കാണാം. ഒടുവിൽ അവരിലൊരാൾ വഴിമാറി, പകുതി കത്തിക്കരിഞ്ഞ മൃതദേഹങ്ങൾ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നിറഞ്ഞ തറയിൽ വീണു. ”15 മിനിറ്റ് നീണ്ട ആക്രമണത്തിൽ 223 തടവുകാർ മരിച്ചു.

ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റ 197 പേർക്ക് ബോംബാക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് നഷ്ടപ്പെടുകയും അതേ ദിവസം തന്നെ മൗത്തൗസണിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു, ഇത് അവരുടെ മരണത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നു. ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഒരു തടവുകാരന് ആർഎസ്എസിന് ഒരു വിലയുമില്ല. ജൂലൈ അവസാനത്തോടെ പരിക്കേറ്റ 125 തടവുകാരെ പിന്തുടർന്നു. ഇവരെ മൗത്തൗസണിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നുഒബ്‌ജക്റ്റ് എക്‌സിലെ ലേബലുകൾജൂലൈ എട്ടിന് ബോംബാക്രമണത്തിന് ശേഷമുള്ള ആഴ്ചകളിൽ ഗാരേജ് പുനർനിർമിക്കുകയും പുതുക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇതിനിടയിൽ, ചുവടെ കാണാവുന്ന ലിഖിതങ്ങൾ ചേർത്തിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. 1 മുതൽ 6 വരെയുള്ള ലിഖിതങ്ങൾ സീലിംഗ് ബീമുകളിൽ കാണാം, തടങ്കൽപ്പാളയത്തിന്റെ തടവുകാരുടെ ക്വാർട്ടേഴ്സ് ഇവിടെ സ്ഥാപിച്ച കാലം മുതലാണ്.R1, R2 എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ചുവരുകളിൽ സിറിലിക് പാരമ്പര്യങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ട്, അവ യുദ്ധം അവസാനിച്ച ഉടൻ സോവിയറ്റ് സൈന്യം എഴുതിയതാകാം.

1816 ഏപ്രിലിൽ അമേരിക്കൻ നാവിക ഉദ്യോഗസ്ഥനും കൊമോഡോർ സ്റ്റീഫൻ ഡെക്കാറ്റൂറും ദേശീയമായി ചിന്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് സ്വാഗതാർഹമായ ഒരു മുദ്രാവാക്യമായി ഇപ്പോഴും പറയുന്ന വാക്കുകൾ ഉച്ചരിച്ചു:”നമ്മുടെ രാജ്യം! വിദേശരാജ്യങ്ങളുമായുള്ള അവളുടെ സംഭാഷണത്തിൽ അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായിരിക്കാം; നമ്മുടെ രാജ്യം ശരിയോ തെറ്റോ! “അദ്ദേഹം എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്: മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി ഇടപഴകുന്നതിൽ “പിതൃരാജ്യ” ത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ എന്ത് തീരുമാനങ്ങൾ എടുത്താലും – അവർ സത്യത്തിൽ തെറ്റാണോ എന്ന് പരിഗണിക്കാതെ എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയും ശരിയും ആയിരുന്നു.

ഈ ചൊല്ല് പിതൃരാജ്യത്തോടുള്ള നിരുപാധികമായ സ്നേഹത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഒപ്പം “ദേശസ്നേഹികൾ” എന്ന പേരിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്.ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തിന്റെ സമയത്ത് ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മണ്ണിൽ അത്തരം വിമർശനാത്മകമായ സ്വദേശത്തിന്റെ ധാർഷ്ട്യത്തിന്റെ വിത്തുകൾ മുളപൊട്ടിയിരുന്നുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്, തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ ഈ ചൊല്ല് ഉപയോഗിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ് – ഉദാഹരണത്തിന് ബുച്ചൻവാൾഡിൽ.മെൽക്കിൽ ഈ വാക്കുകൾ ഒബ്ജക്റ്റ് എക്‌സിന്റെ ആദ്യ സീലിംഗ് ബീമിൽ കാണാം:സീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 1,സീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 1,ശരിയോ തെറ്റോസീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 2,സീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 2,എന്റെ പിതൃദേശംസീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 3:പറയുക:

ജോലി നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രനാക്കുന്നു ജയിൽവാസത്തിന്റെയും മനുഷ്യനെ അവഹേളിക്കുന്നതിന്റെയും ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന വാക്യമാണ് “ജോലി നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രനാക്കുന്നത്”. 1845 മുതൽ ഹെൻ‌റിക് ബെറ്റ്‌സിച്ച് (ബീറ്റ) എഴുതിയ ഒരു ഫോണ്ടിലാണ് ഇതിന്റെ ഉത്ഭവം:“[ലൂഥർ] ആലസ്യത്തെയും വിശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ട ജോലിയെയും അപലപിച്ചു. വിശ്വാസമല്ല നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നത്, സ്വാർത്ഥമായ പുരോഹിത, പ്രഭുവർഗ്ഗ ലക്ഷ്യങ്ങളിലുള്ള വിശ്വാസമല്ല, മറിച്ച് ജോലി നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു, ജോലി നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നു.

അത് പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റ്, കത്തോലിക്ക, ജർമ്മൻ അല്ലെങ്കിൽ ക്രിസ്ത്യൻ കത്തോലിക്ക, ലിബറൽ അല്ലെങ്കിൽ സെർവിലല്ല, അതാണ് പൊതുവായ മനുഷ്യനിയമവും എല്ലാ ജീവിതത്തിന്റെയും പരിശ്രമത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാന അവസ്ഥയും എല്ലാ സന്തോഷവും ആനന്ദവും. ”ഈ പദപ്രയോഗം പിന്നീട് വിവിധ ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, 1872 ൽ ലോറൻസ് ഡിഫെൻബാച്ചിന്റെ “അർബിറ്റ് മച്ച് ഫ്രീ” എന്ന കഥയിൽ. 1922.14 മുതൽ ഓസ്ട്രിയൻ “ജർമ്മൻ സ്‌കൂൾ അസോസിയേഷന്റെ” തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകളിൽ സ്വസ്തികയുമായി ചേർന്ന് നാടോടി ശാസ്ത്രജ്ഞനും ജർമ്മനിസ്റ്റുമായ വോൾഫ്ഗാംഗ് ബ്രുക്നർ അപ്രതീക്ഷിതമായി ഈ വാക്ക് കണ്ടെത്തി.ഈ മുദ്രാവാക്യം തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനുള്ള ആശയം ആർക്കാണ് ലഭിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല.

“ജോലി നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നു” എന്ന ധാരണ ഉറപ്പാണ്, കോൺസൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പിലെ തടവുകാർക്ക് ജോലിയിലൂടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടാനുള്ള യഥാർത്ഥ ഓഫറിനെ ഒരിക്കലും പ്രതിനിധീകരിക്കരുത് – തുടക്കം മുതൽ തന്നെ കോൺസൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പുകളിലെ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതിന്റെ നിഗൂഡം മാറിയാണ് ഇത് കാണേണ്ടത്. തടവുകാരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ സേവിക്കുക.തടവുകാരെ ഒരു കവാടമോ മതിൽ ലിഖിതമോ ആയി പരിഹസിക്കാൻ ഈ വാക്ക് നിരവധി തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചു – മെൽക്ക് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ, ഒബ്ജക്റ്റ് എക്‌സിന്റെ രണ്ടാമത്തെ സീലിംഗ് ബീമിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.സീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 3സീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 3ജോലി നിങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരാക്കുന്നുസീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 4:പറയുക: എല്ലാ ജോലിയും പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു1933 മെയ് 1 ന് ബോൺ സർവകലാശാലയുടെ റെക്ടറായ ഫ്രീഡ്രിക്ക് പിയട്രസ്‌കി ഒരു പ്രസംഗം നടത്തി, അതിൽ മാർക്‌സിസം / സോഷ്യലിസം, ദേശീയ സോഷ്യലിസം എന്നിവയിലെ ജോലിയുടെ പ്രാധാന്യം തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്തു.

സോഷ്യലിസത്തിന് കീഴിലുള്ള ജോലി മാനസികവും ശാരീരികവുമായ ജോലിയുടെ വ്യത്യസ്ത മൂല്യനിർണ്ണയത്തിലൂടെ ജനസംഖ്യയുടെ വിഭജനത്തിന് കാരണമായി എന്ന നിലപാടാണ് അദ്ദേഹം നടത്തിയത്, കാരണം ഒരു ബുദ്ധിജീവിയായ തൊഴിലാളിയെ ശാരീരിക തൊഴിലാളിയേക്കാൾ ഉയർന്ന പ്രശസ്തി ലഭിക്കുമായിരുന്നു.എന്നിരുന്നാലും, ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തിന് കീഴിൽ, പിയട്രസ്‌കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജനങ്ങൾക്ക് ഒരു സേവനമാണെങ്കിൽ എല്ലാ സൃഷ്ടികൾക്കും ഒരേ പദവി ഉണ്ടായിരിക്കും:“ഞങ്ങളുടെ ജോലിയുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശ നക്ഷത്രം, ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ഇതായിരിക്കണം: ജനങ്ങൾക്ക് സേവനം.ഈ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ചെയ്യുമ്പോൾ എല്ലാ ജോലികളും പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.

നമ്മൾ സ്വയം സൃഷ്ടിക്കരുത്, ജർമ്മൻ ജനതയ്ക്കാണ്. എന്നാൽ വ്യക്തി എന്തുതന്നെയായാലും, അവൻ എത്ര വലിയവനാണെങ്കിലും, ഒരു ദേശീയ സഖാവെന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും ഒരു നല്ല ജർമ്മനിയെക്കാളും ഉയർന്നവനല്ല, മറിച്ച് ദൈവം നൽകിയ അധികാരങ്ങൾ അവന്റെ സേവനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയില്ലെങ്കിൽ കുറവാണ്. ആളുകൾ. ആളുകൾ തുല്യ മൂല്യമുള്ളവരായി പരസ്പരം എതിർവശത്ത് നിൽക്കുന്നു, കാരണം ഓരോരുത്തരും തന്റെ സ്ഥാനത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു.

പ്രകടനവും ജോലിയും ഈ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് വീക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന, സൃഷ്ടിപരമായ ആളുകൾക്കിടയിൽ വ്യത്യാസങ്ങളോ ക്ലാസുകളോ ഇല്ല. ”റീച്ച്സാർബീറ്റ്‌സ്ഫ്യൂററും (RAD) പരമോന്നത തലവനുമായ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ഹിയർ, പിയട്രസ്‌കിയുടെ അഭിപ്രായം പങ്കുവെക്കുകയും RAD- ന്റെ മുദ്രാവാക്യമായി “വർക്ക് എനോബിൾസ്” എന്ന പ്രയോഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ മുദ്രാവാക്യം അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് “ദേശീയ സമൂഹത്തെ” ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വർഗ്ഗ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും വേണം:

ക്ലാസ് അഹങ്കാരവും ഏകപക്ഷീയമായ പാർട്ടി മനോഭാവവും മറികടന്ന് ഒരു ചെറിയ, യഥാർത്ഥ ദേശീയ സമൂഹത്തിൽ ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നതിന് ലേബർ സർവീസ് ക്യാമ്പുകൾ ഒരു മാതൃകയായി മാറണം. ജോലി ഒരു ബുധൻ മാത്രമല്ല എന്ന ഉൾക്കാഴ്ച യുവാക്കൾക്ക് നൽകുന്നതിന് തൊഴിൽ സേവന അനുഭവം തുടരണംജീവിതത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കവും അന്തസ്സും നൽകുന്ന ധാർമ്മികവും മതപരവുമായ കടമയാണ് ഇത്. അതുകൊണ്ടാണ് സ്വമേധയാ ഉള്ള അധ്വാനത്തെ മാനിക്കാൻ യുവജനങ്ങളെ എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി തൊഴിൽ സേവനം അഭ്യസിപ്പിക്കുന്നത്.

സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന്, കരകൗശല, കാർഷിക തൊഴിലാളികളുടെ അപകർഷതയെക്കുറിച്ചുള്ള അഹങ്കാരപരമായ എല്ലാ മുൻവിധികളും അവർ ഉപേക്ഷിക്കണം. മാന്യമായ ഒരു മനോഭാവം എല്ലാ ജോലികളെയും പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നുവെന്നും ജോലിയുടെ കുലീനതയ്‌ക്ക് ഒന്നാം റാങ്കുണ്ടെന്നും ബോധ്യം ചെറുപ്പക്കാരിലും പെൺകുട്ടികളിലും നങ്കൂരമിടണം. ”നാഷണൽ സോഷ്യലിസ്റ്റ് വർക്ക് ഓഫ് കൺസെപ്റ്റിന്റെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തിയ “റൊമാന്റിസിസത്തിൽ”, ഇപ്പോൾ ജർമ്മൻ യുവാക്കളെയും സ്ത്രീകളെയും “ജോലിയുടെ സൗന്ദര്യവുമായി” അടുപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്ന RAD ആപ്തവാക്യം ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ചെറിയ ഘട്ടം മാത്രമാണ്, തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലും .

റീച്ച് ലേബർ സർവീസിലെ “ജോലിയുടെ കുലീനത” യുവ ജർമ്മനികളുടെ തൊഴിൽ ജീവിതത്തിനുള്ള ഒരുക്കമായി മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ – കൂടുതലും വിഡ് ക്യാമ്പുകളിൽ – “കോൺസൻട്രേഷൻ ക്യാമ്പിലെ കുലീനത” ഏറ്റവും മാരകമായ തൊഴിൽ സാഹചര്യങ്ങളിലും അവസ്ഥകളിലും മരണത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുമ്പോൾ മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുന്നതാണ്. തടവുകാർക്ക് ജർമ്മൻ തൊഴിലാളികളുമായി സാമൂഹിക തുല്യത നൽകുന്നത് ഒരിക്കലും പരിഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല.

സീലിംഗ് 5, 6 വിഭാഗങ്ങളിൽ ചേരുന്നു:വാക്കുകൾ: അനുസരണം, ഉത്സാഹം, സത്യസന്ധത, ക്രമം, ശുചിത്വം, സത്യസന്ധതപണ്ടുമുതലേ, കർദിനാൾ സദ്‌ഗുണങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതനുസരിച്ച് ജീവിക്കുന്നത് പരിശ്രമിക്കേണ്ടതാണ്. സമൂഹത്തിന്റെ പരിപാലനത്തിനും നല്ല പ്രവർത്തനത്തിനും ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്തതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന മനുഷ്യന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളോ ഇവയായിരുന്നു – ആളുകൾ സ്വയം രൂപപ്പെടുത്തുകയും സാമൂഹികവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്ത സമൂഹം.

നൂറ്റാണ്ടുകളായി സാമൂഹ്യവികസനം മൂലം ഈ സുപ്രധാന ഗുണങ്ങൾ നിരന്തരമായ പൊരുത്തപ്പെടുത്തലിന് വിധേയമാണ്.ഈ അർത്ഥത്തിൽ, പുരാതന ഗ്രീസിലെ ഓരോ മനുഷ്യന്റെയും നിർണായക സ്വഭാവങ്ങളായി ജ്ഞാനം, ധൈര്യം, വിവേകം, നീതി എന്നിവ പ്ലേറ്റോ നിർവചിച്ചു. തോമസ് അക്വിനാസ്, മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനും ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനുമായി, ജ്ഞാനം, നീതി, ധൈര്യം, അളവ് എന്നിവയിലെ ഗുണങ്ങളും വിശ്വാസം, പ്രത്യാശ, സ്നേഹം എന്നിവയുടെ ദിവ്യഗുണങ്ങളും തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ദൈവശാസ്ത്രജ്ഞനും തത്ത്വചിന്തകനുമായ അർനോൾഡ് ജ്യൂലിൻക്സ് ഉത്സാഹവും അനുസരണവും വിനയവും നീതിയും പ്രധാന ഗുണങ്ങളായി സ്ഥാപിച്ചു. അവസാനമായി, പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, ജോഹാൻ ബെർണാഡ് ബേസ്ഡോ അനുസരണം, ഉത്സാഹം, ക്രമം, ശുചിത്വം, ദാനധർമ്മം, സേവിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത, ബഹുമാനവും വിവേകവും എന്നിവ കാർഡിനൽ സദ്ഗുണങ്ങളായി കണ്ടു.ഭരണകൂടത്തിന്റെ ധാർമ്മിക ക്രമം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നതിനായി ഈ സദ്‌ഗുണങ്ങൾ ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും സ്വകാര്യ കടമയാണെന്ന കാഴ്ചപ്പാട് മാറിയതോടെ, സദ്‌ഗുണങ്ങൾ ധരിച്ച അധികാരികളുടേതല്ല അത്.കർദിനാൾ സദ്ഗുണങ്ങളുടെ നിർവചനം പുനർനിർവചിക്കാനും തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലെ മനുഷ്യത്വരഹിതമായ നടപടികളിലൂടെ, ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ യോഗ്യരല്ലെന്നും വിലകെട്ടവരായി വർഗ്ഗീകരിക്കപ്പെട്ട ആളുകളെ ഉൾപ്പെടുത്താനും ഹെൻ‌റിക് ഹിംലറിന് തോന്നിയതായി തോന്നുന്നു.

1939 ൽ റേഡിയോയിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്ത അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:“സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് ഒരു വഴിയുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാഴികക്കല്ലുകൾ ഇവയാണ്: അനുസരണം, ഉത്സാഹം, സത്യസന്ധത, ക്രമം, ശുചിത്വം, ശാന്തത, സത്യസന്ധത, ആത്മത്യാഗം, പിതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം. ” പ്രസംഗത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നീണ്ട ഭാഗം ..മറ്റ് തടങ്കൽപ്പാളയങ്ങളിലും ഈ പദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു: തടവുകാരെ ദിവസേന “വിദ്യാഭ്യാസപരമായ” സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നതിനായി ഫാം കെട്ടിടത്തിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ അവ പതിച്ചിരുന്നു. അതേ “സദ്‌ഗുണങ്ങളോടെ” ആർ‌എസ്‌എസിലെ പുരുഷന്മാർ യുദ്ധത്തിനു ശേഷം ജീവിതത്തെയും മനുഷ്യന്റെ അന്തസ്സിനെയും വിലമതിക്കുന്ന ഒരു നാഗരികതയുടെ മൂല്യങ്ങളുടെ കാനോനിൽ അവരെ അപലപിച്ചു.ഓർഡർ എന്ന പദം ഹിംലർ മനസ്സിലാക്കിയത്, 1937 ൽ ആർഎസ്എസ് ഗ്രൂപ്പ് നേതാക്കളോട് നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു:മറിച്ച്, ധാരാളം രാഷ്ട്രീയ, ക്രിമിനൽ കുറ്റവാളികൾക്ക് അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ നിരവധി വർഷങ്ങൾ ഉണ്ടെന്നാണ് എന്റെ അഭിപ്രായം, പക്ഷേ കുറഞ്ഞത് അവർ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ പരിചിതരാകുന്നതുവരെ, അവർ മാന്യരായിത്തീർന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല എന്നല്ല.

ആളുകൾ അവരുടെ ഇഷ്ടപ്രകാരം തകർന്നവരെ ക്യാമ്പുകളിൽ പാർപ്പിക്കണം. ”(sic!) തടങ്കൽപ്പാളയത്തിലെ തടവുകാർക്ക് ജർമ്മൻ “മാസ്റ്റർ റേസ്” ൽ നിന്ന് സഹിക്കേണ്ടി വന്ന പീഡനങ്ങളും അപമാനങ്ങളും ദുഃഖകരമായ മരണങ്ങളും മനസ്സിൽ സൂക്ഷിച്ചാൽ, ഒരു മാസ്റ്റർ റേസ് എന്ന ഹിംലറുടെ കാഴ്ചപ്പാട് നോക്കുമ്പോൾ പുണ്യ സങ്കൽപ്പങ്ങളിൽ അന്തർലീനമായിരിക്കുന്ന അപകർഷതാബോധം വ്യക്തമാണ്:ക്രിസ്തീയ കാരുണ്യമില്ലാതെ സമൂഹത്തിന് ഹാനികരമായ ആളുകളെ സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കാൻ ഒരു മാസ്റ്റർ റേസിന് കഴിയണം, എന്നാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ മാന്യത പുലർത്തുക, ആരെയും ദ്രോഹിക്കരുത്. ഇത് ശരിയാക്കുകയും മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് അകറ്റുകയും വേണം. കീടങ്ങൾ ഓടിപ്പോകുമ്പോൾ ഒരു മാസ്റ്റർ റേസിന് വെടിവയ്ക്കാൻ കഴിയണം; അത് ഒരിക്കലും ദുരുപയോഗം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അവന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അത് നീചമായിരിക്കും.

”മെൽക്ക് തടങ്കൽപ്പാളയത്തിൽ, ഹിംലറുടെ ഒമ്പത് “നാഴികക്കല്ലുകൾ” ആറെണ്ണം ഒബ്ജക്റ്റ് എക്‌സിന്റെ മൂന്നാമത്തെ സീലിംഗ് ബീമിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:സീലിംഗ് സെക്ഷൻ 5 ൽ ചേരുന്നുസീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 5അനുസരണം ഉത്സാഹം സത്യസന്ധതസീലിംഗ് ജോയിസ്റ്റുകൾ വിഭാഗം 6ശുചിത്വം സത്യസന്ധത ക്രമീകരിക്കുകതൊഴിലിൽ നിന്നുള്ള ലിഖിതങ്ങൾ(മുകളിലുള്ള സ്കെച്ചിൽ R1, R2 ലേബലുകൾ)യുദ്ധം അവസാനിച്ചയുടനെ, ബിരാഗോ ബാരക്കുകൾ 1946 ജനുവരി വരെ സോവിയറ്റ് സൈനികർക്ക് ഒരു പട്ടാളമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സിറിലിക് ലിഖിതങ്ങളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഈ കാലഘട്ടം മുതലുള്ളതാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

ചിത്രങ്ങളിൽ തിരിച്ചറിയാവുന്ന അക്ഷരങ്ങൾ ചുമരിൽ വരച്ച പെയിന്റ് സ്ക്രാപ്പ് ചെയ്താണ് സൃഷ്ടിച്ചത്.പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, സോവിയറ്റ് സൈന്യം പിൻ‌മാറിയതിനുശേഷം, അവരുടെ മതിൽ മുദ്രാവാക്യങ്ങൾ നീക്കംചെയ്യാനും അവ പ്രയോഗിച്ച പ്രതലങ്ങളിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി പരോക്ഷമായി സംരക്ഷിക്കാനും അവർ ആഗ്രഹിച്ചു – നിറത്തിൽ വ്യക്തമായ അക്ഷരങ്ങൾക്ക് പകരം നിറമില്ലാതെ വ്യക്തമായ അക്ഷരങ്ങൾ നൽകി. ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഈ പാരമ്പര്യങ്ങൾ സൈന്യത്തിന്റെ പെരുമാറ്റം, ഉപദേശപരമായ അല്ലെങ്കിൽ ധാർമ്മിക വാക്യങ്ങൾ എന്നിവ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

ഒബ്ജക്റ്റ് എക്‌സിന്റെ മുകളിലത്തെ നിലയിലെ മുറികൾ ഉള്ളതിനാൽപാൽ പയനിയർമാരെ ഉപകരണങ്ങൾക്കും ഉപകരണങ്ങൾക്കുമുള്ള ഒരു വെയർഹൌസായി ഉപയോഗിക്കുന്നു, അലമാരകളിലും സംഭരണ ​​സ്ഥലങ്ങളിലും ഞാൻ അക്ഷരങ്ങൾ പകർത്തി, ആം എഞ്ചിനീയർ ബറ്റാലിയനിലെ സൈനികർ നന്ദിപൂർവ്വം മായ്ച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ബോർഡുകളും പോസ്റ്റുകളും കാരണം, എല്ലാ അക്ഷരങ്ങളും ചിത്രങ്ങളിൽ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ല.സിറിലിക് അക്ഷരങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിൽ പ്രൊഫഷണൽ സഹായം ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഒരു വ്യാഖ്യാനം സാധ്യമാകുമായിരുന്നില്ല, കാരണം പുനരുപയോഗം മൂലം 75 വർഷത്തിനുശേഷം അക്ഷരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്ന അവസ്ഥ സ്വാഭാവികമായും അനുഭവപ്പെടുന്നു.